Guieldu au Festival Folk & Rock Nas Portelas
Lubián
Une rencontre inoubliable aux confins de la Haute-Sanabria aux côtés de Milladoiro.
Les frontières officielles coïncident rarement avec les réalités culturelles et humaines. La véritable géographie d’un territoire ne se trace pas selon les limites administratives d’une carte, mais se nourrit de la mémoire collective, de la langue et des traditions qui voyagent librement sans se soucier des découpages politiques. La commune zamorane de Lubián en offre une parfaite illustration : située en Haute-Sanabria, juste à la frontière avec la Galice et tout près du Portugal, l’identité partagée de la montagne y unit les habitants bien au-delà des cartes officielles.
C’est dans cette petite municipalité que se tient depuis dix-neuf éditions le Festival Folk & Rock Nas Portelas. Son nom fait référence à « As Portelas », le terme historique désignant cette sous-région en tant que col naturel (la porte d’entrée) reliant le plateau de Zamora aux terres galiciennes d’Ourense. Un nom ancré dans la géographie même d’un lieu qui accueille chaque année ce rendez-vous incontournable avec le folk et le rock du nord-ouest péninsulaire.


Pour tout vous dire, nous sommes arrivés à Lubián assez fatigués. En seulement une semaine, nous avions parcouru plus de 2 600 kilomètres sur les routes : partis d’Avilés pour jouer à Carrizo de la Ribera (León), nous avons enchaîné directement vers le Festival Interceltique de Lorient en Bretagne, avant de reprendre la route du sud vers Lubián, dans la province de Zamora. Un sacré marathon en van en l’espace de quelques jours, mais nous étions enthousiasmés par le succès de notre concert au FIL.



Sur place, notre énergie s’est décuplée. Le festival s’est ouvert le 6 août 2025 en fin d’après-midi sur la Plaza Horta do Cura avec des formations traditionnelles venues de Galice, du Portugal et de Zamora : une véritable mosaïque sonore à l’image de cette frontière poreuse évoquée plus haut. Mais c’est une fois la nuit tombée, sur la scène de Fontarbela, qu’est arrivé ce moment si particulier pour nous : partager l’affiche, la scène et les coulisses avec nul autre que Milladoiro, groupe pionnier du folk galicien de fusion atlantique et référence majeure pour la première scène asturienne. Partager ce moment avec une formation aussi essentielle de la musique celtique ibérique a donné à cette journée une dimension tout à fait unique.


La municipalité de Lubián et ses habitants se mobilisent chaque année avec une énergie remarquable pour offrir un événement à la hauteur des grands festivals folk. Au fil de ses dix-neuf éditions, la scène du Festival Folk & Rock Nas Portelas a vu défiler des figures emblématiques de la scène celtique de la péninsule Ibérique comme Carlos Núñez, Hevia, Luar Na Lubre, Berrogüeto ou encore Milladoiro. Un parcours sans faute qui fait de ce coin de la Haute-Sanabria un lieu de rencontre incontournable.


Sans aucun doute, le Festival Folk & Rock Nas Portelas a constitué le couronnement parfait de la semaine la plus intense de l’histoire de Guieldu à ce jour. Un public enthousiaste dès le premier morceau, une organisation impeccable et cette belle rencontre en coulisses avec un groupe mythique comme Milladoiro —dont nous gardons les précieux conseils et la bienveillance— ont fait de cette soirée un souvenir inoubliable.


