Tene­mos una muy bue­na noti­cia.  Este mes (febre­ro 2023) hemos entra­do, ¡por fin!, en el estu­dio para gra­bar el que será el nue­vo tra­ba­jo de Guiel­du: «Per­da­yu­ri». Un sin­gle para pla­ta­for­mas digi­ta­les con dos temas. En la pri­me­ra can­ción, que ade­más da títu­lo al sen­ci­llo, pone­mos músi­ca al cono­ci­do poe­ma en len­gua ingle­sa cuyo pri­mer ver­so sue­le dar­le nom­bre: “Do not stand at my gra­ve and weep”, (no te pares a llo­rar en mi tumba).

Si bien es un tema can­ta­do en inglés hemos que­ri­do poner­le un nom­bre en astu­ria­nu. Per­da­yu­ri sig­ni­fi­ca en nues­tra len­gua mater­na algo así como «por todos lados», y es que el poe­ma gira alre­de­dor de la tras­cen­den­cia del espí­ri­tu en la belle­za y el equi­li­brio de la natu­ra­le­za. Impo­si­ble con ello no pen­sar en el movi­mien­to román­ti­co del siglo XIX que tan­to ins­pi­ró a la corrien­te actual de la Músi­ca Celta.

El segun­do tema que com­ple­ta­rá el sen­ci­llo (nos gus­ta emu­lar aque­llos dis­cos con cara A y B) es la “Reguei­ra de los Dan­zan­tes”, una pie­za ente­ra­men­te ins­tru­men­tal basa­da en un son tra­di­cio­nal del pue­blo leo­nés de Cor­po­ra­les de Cabre­ra, recu­pe­ra­do oral­men­te en su día por el gai­te­ro Moi­sés Llé­ba­na (1929−2011) que en Guiel­du arre­gla­mos a nues­tro pro­pio estilo.

En los Estu­dios 15:40 del músi­co y pro­duc­tor Luis Senén es don­de esta­mos gra­ban­do ambos temas. Senén se encar­ga tam­bién de la mez­cla y mas­te­ri­za­ción (y de dar­nos bue­ní­si­mos consejos).

Nues­tra inten­ción es que este nue­vo sen­ci­llo esté dis­po­ni­ble en todas las pla­ta­for­mas digi­ta­les el pró­xi­mo mes de abril 2023.